59. Fejezet: Az újabb kirándulás

Csütörtök este volt. Kövér hópelyhek szállingóztak az ablakon túl. Iggy baldachinos ágyában feküdt és épp az oldalára fordult, hogy ismét átadja ajkait a mellette fekvő Justinnak. Hosszasan csókolóztak, miközben egymás testét simogatták. Mikor ajkaik elváltak, mindketten zilálva, kipirosodott arccal néztek egymásra.

- Mikor mondjuk el a többieknek? - kérdezte mohón Justin. Legszívesebben az egész világ tudtára adta volna, hogy a lány újra az övé. Iggy azonban nem állt még készen arra, hogy felvállalja új-keletű kapcsolatukat.

- Még várjunk vele - mondta. - Nem akarom, hogy az alattvalóim gyengének tartsanak, amiért végül adtam neked egy második esélyt.

- A megbocsájtás nem gyengeség - jelentette ki Justin, mire a lány szája fanyar mosolyra húzódott.

- Attól függ, honnan nézzük. Most csak örülj, hogy smárolhatsz velem és itt aludhatsz! Minden pasi szívesen cserélne helyet veled.

- Azt meghiszem - vigyorgott a fiú és Iggyhez hajolt, hogy újabb csókcsatába csalja ajkait.

Mindeközben a szemközti szobában Dylan és Logan hasonló tevékenységet folytatott egymással. A takaró rejtekében feküdtek félmeztelenül, és vadul csókolgatták egymást.

Logan Dylan hajába túrt és ajkait a fiú nyakára csúsztatta.

- Szeretlek! - lehelte, mikor egy röpke pillanat erejéig szabaddá vált a szája.

- Én is szeretlek! - Dylan elhúzódott barátjától és nagy, csillogó szemekkel nézett rá. - Mikor jelentjük be, hogy eljegyeztük egymást?

- Tudod, hogy én bármikor benne vagyok. Nem érdekel, mit gondolnak mások.

Természetesen a fiúk Iggyt és barátnőit már újév első napján beavatták közös titkukba. Iggy hisztériás rohamot kapott és percekig abba sem tudta hagyni az ujjongást, aztán leszögezte, hogy ő szervezi majd az esküvőt. A többiek azonban még nem tudtak semmiről. Bár Dylan szülei támogatták a kapcsolatukat és örültek a boldogságuknak, a fiú biztos volt abban, hogy az eljegyzést még túl korainak és felelőtlen döntésnek gondolnák. Várt a megfelelő pillanatra, hogy bejelentse a nagy hírt, de az még mindig nem érkezett el. Logant viszont egyáltalán nem érdekelte, hogy Jean és Robert mit szól majd a dologhoz.

- Ha hazajöttünk a kirándulásról, mindenképp elmondjuk anyáéknak - mosolyodott el boldogan Dylan, aztán Logan meztelen mellkasára hajtotta fejét és átölelték egymást.

    Dylan

Másnap, tanítás után az osztály tanulói az iskola parkolójában gyülekeztek. Mindenki utazóbőröndöt cipelt a vállán, vagy húzott maga után. Mindenkit, kivéve Iggyt, akinek terhét barátnői cipelték a sajátjukkal együtt.

- Ariana, tedd le a bőröndöd, hogy leülhessek! Ez a cipő töri a sarkamat - mondta a lány, amikor megálltak a többiek mellett.

- Neked is van utazód - csodálkozott Ariana.

- Igen, de miért az enyém koptassam? Igyekezz!

Ariana lefektette rózsaszín bőröndjét, Iggy pedig ráült és kényelmesen elhelyezkedett.

- Így már sokkal jobb! - mosolygott, és végigjáratta tekintetét az összegyűlt társaságon.

- Azok meg kik? - bökött fejével az osztálytól kissé távolabb álló négy fős társaság felé.

- Az biztos, hogy nem a mi osztályunkba járnak - jegyezte meg Ariana.

- Na ne mondd, Sherlock!

- Az egyik fiút Ashtonnak hívják. Egyszer majdnem kinyalt egy házibulin tavaly. Jó pasi, de elég genya - tudósított Nina sokat mondó pillantással.

- A fekete hajú srác Calum, azt hiszem - vette át a szót Charli. - Egyszer megnyert a sulinak valami hülye kémiai versenyt. A másik, vézna fiú meg Declan. A szomszédunkban lakik. Saját magának varrja a ruháit.

Azt látom - forgatta a szemét Iggy, aztán a fiúk mellett telefonját nyomkodó szőke, csinos lányra pillantott.

- És az a liba kicsoda?

- Cserediák. Erre a félévre jött a sulinkba. Azt hiszem, Avának hívják. Szívesen kinyalnám, de nem annyira, mint téged - jelent meg a semmiből Miley.

- Álmodni nem tilos - dobta hátra hosszú haját Iggy. - Egyébként semmi különlegeset nem látok ebben a csajban.

A következő pillanatban megjelent McCall tanárnő Pierre-rel és Victoriával az oldalán.

- Ez a szutyok mit keres itt?! - csattant fel felháborodva Iggy a lány láttán.

- Vigyázz a szádra, kisasszony! - horkant fel McCall. - Bouvier tanár úr és a kedves Victoria is velünk tart, mint felügyelők. Én még egyszer ugyanis nem vállalom az egész osztályt egymagam! Legutóbb is tönkretettetek engem, pláne Kristen!

- Emlékszem, bajusz-bajnok! Akkor szoptam életemben először - mosolygott nosztalgikusan merengve a megnevezett lány.

- Meg büntetést is kaptál, mert Logan fotójára maszturbáltál az ágyadban - kuncogott Selena.

- Igen, mert egy mocskos kurva lerántotta rólam a takarót! Aki te voltál.

- Elég legyen! - csattant ostorként a tanárnő hangja. - Nem tűröm ezt az obszcenitást! Ezen a kiránduláson nincs helye az efféle stílusnak!

- De még a buszra sem szálltunk fel... - vont vállat unottan Kristen.

Iggy felpattant és dühösen Victoriára meredt. Nem értette, miért pont ő kíséri el az osztályt a kirándulásra. Már a gondolatától is rosszul volt annak, hogy együtt töltsék a hétvégét.

- Miért te kísérsz el minket? Te se tanár, se szülő nem vagy!

- Ez igaz, de én szponzorálom az egész kiruccanást. Az igazgató nagyon örült, mikor egy nagyobb összeget ajánlottam fel az iskolának azért az apró kérésért cserébe, hogy az én kishúgom és az osztálya kirándulhasson egyet - mosolygott negédesen Victoria sálja fölött.

Nina kétkedve sandított testvérére Iggy válla mögül.

- És ez neked miért is éri meg? Sosem tettél értem semmit. Mindig féltékeny voltál rám, amiért én vagyok a szebb.

- Ez cuki volt... Akkor nem értem, én miért voltam méhkirálynő, míg te csak egy utánfutó lettél. - Victoria gonosz mosolyt villantott, mire testvére bosszankodva, magában szitkozódva elfordult.

- Velünk tart öt diák is más osztályokból, hogy teli busszal indulhassunk. Fölösleges lenne elpazarolni az üres helyeket - vette át a szót McCall, aki addig a létszámot számolta össze. - Most pedig szálljatok fel végre!

- Öten? - nézett végig a busz ajtaja előtt ácsorgó társaságon Iggy a lépcsőn állva. - Én csak négy kívülállót látok.

- Akkor nyisd ki jobban a szemed! - csendült egy hang a busz belsejéből.

Iggy az ülések felé pillantott és tekintete megakadt egy hátul terpeszkedő fiún, aki lábait az előtte lévő ülés támláján pihentette.

- Hogy beszélsz velem, te porszem? - csattant fel megbotránkozva. - És miért henyélsz itt a melegben, miközben nekünk kint kellett fagyoskodva várakoznunk?!

- Mert megtehetem - mosolygott a fiú fölényesen. - Egyébként Louis vagyok. Louis Tomlinson.

- A legkevésbé sem érdekel - vetette oda fokhegyről Iggy, majd hozzátette: - Az pedig a mi helyünk, úgyhogy teleportáld máshová magad!

Louis még mindig mosolyogva a fejét csóválta. - Bocsi szivi, de nekem tökéletes itt. Ha már letettem a seggem, nem emelem fel a kedvedért.

Iggy felháborodva meredt a fiúra, aztán nagy léptekkel elindult felé. Nem értette, Louis hogyan szegülhet ellen neki. Talán nem tudja, hogy ő kicsoda? A lány még az ötletet is abszurdnak vélte.

- Tudod, ki vagyok?! - húzta ki magát.

- Tudnom kéne?

- Befejeznétek? - harsant a hátuk mögött türelmetlenül McCall tanárnő hangja. - Foglaljon mindenki helyet, hogy végre elindulhassunk! És egy pisszenést se halljak!

Iggy dühösen ledobta magát Louis mellé. Senki kedvéért nem volt hajlandó lemondani a megszokott helyéről. Barátnői követték példáját és letelepedtek mellé.

- Ez kicsoda? - pillantott Louisra Iggy mögül Nina úgy, mintha a cipője talpára ragadt kutyapiszkot vizsgálgatná.

- Valami lúzer - legyintett Iggy, miközben elővette telefonját, hogy készítsen egy szelfit barátnőivel.

- Nem zavar, hogy én is itt vagyok? - kérdezte éles hangon Louis, de senki sem figyelt rá. A következő pillanatban közelebb hajolt Iggyhez, hogy rákerüljön az éppen készülő fotóra.

- Mit művelsz, te kukac?! Most elcseszted a képünket! - bosszankodott a lány.

- Bocsi, de nem bocsi.

- Elegem van belőled! Ráadásul miattad nem ülhet mellettünk Dylan és Logan, mert így már csak egy üres hely maradt az ötből!

- Annyi baj legyen - legyintett a fiú, mire Iggy ingerülten elfordult tőle, hogy fennhangon panaszkodhasson róla a barátnőinek.

Louis

Mivel az egyetlen öt személyes hely már foglalt volt, Miley és Selena kénytelen volt megválni Kristentől, aki felszálláskor úgy tett, mintha megbotlana, csak hogy az idős, ősz hajú sofőr ölébe eshessen.

- Mindig is ki akartam próbálni, milyen az érett fasz - suttogta a férfi fülébe, aztán felállt és fenekét rázva elindult a Kaya melletti üres hely felé. A sofőr elvörösödve, zavarodottan tekintett utána a visszapillantó tükörből.

- Most ülhetek az apácával - dünnyögött csalódottan Kristen, miközben leült a Selenáék előtt egymagában ücsörgő Kayához. A lány épp egy könyvet olvasott, amikor felpillantott rá.

- Előre szólok, hogy ne zavarj az olvasásban! - jelentette ki szigorú hangon.

- Kit érdekel? Faljad csak a betűket, amíg én a faszt falom! - vágta rá Kristen és elővette telefonját. Miután bedugta fülhallgatóját a fülébe, megnyitott okostelefonján egy pornóvideót és kényelmesen hátra dőlt.

Kaya megbotránkozva meredt a telefon kijelzőjére, majd gyorsan elkapta a fejét és az ablakon kibámulva elmotyogott egy imát.

Mögöttük Miley Selenához fordult és fejével a másik oldalon ülő Ashton felé bökött.

- Látod azt a srácot, akin piros bandana van? Ashtonnak hívják. Vele még nem sikerült kefélnem, de ez most hétvégén változni fog.

Selena végigmérte a fiút, aki behunyt szemekkel, headsettel a fülében zenét hallgatott, majd elmosolyodott. - Remélem beveszel harmadiknak! Nagyon ég a puncim.

- Még szép! A legjobb barátnők mindenen osztoznak. Ezen a kiránduláson akkorát kell kefélnünk, hogy utána talpra se bírjunk állni!

Néhány üléssel előrébb Justin fejhallgatójával a nyakában hátrafordult és Iggyre pillantott. A lány éppen bosszankodva magyarázott barátnőinek és nem figyelt rá. Justin a mellette ülő Zaynre sandított. A fiú idegesen dobolt ujjaival a térdén, másik kezében pedig a telefonját szorongatta.

- Haver, jól vagy?

- Mi?! - kapta fel a fejét szórakozottan Zayn. - Ja, persze... csak aggódom Shawn miatt. Most a szüleimmel maradt. Ők meg este valami hülye vacsorára mennek apa munkatársaival, úgyhogy szegény egyedül lesz.

- Mi rossz történhetne vele? Biztosan elüti majd valamivel az időt - nyugtatta Justin megfelelő zene után kutatva telefonján. Fogalma sem volt arról, hogy Shawnt tavaly szexuálisan zaklatta a saját édesanyja barátja.

- Azért majd felhívom, ha leszálltunk.

- Örülök, hogy már nem vagy köcsög. Jó hatással van rád az a srác. Csak nem szerettél belé? - vonta fel a szemöldökét Justin. Szája sarkában huncut mosoly játszott.

Zayn feszengve mocorgott az ülésen. Mióta felvállalta, hogy biszexuális, nem igazán beszélgettek legjobb barátjával a pasikról.

- Kösz, hogy nem csinálsz ebből nagy ügyet és nem vagy zavarban a közelemben. Utálnám, ha megváltozna a kapcsolatunk emiatt - hálálkodott komoly arckifejezéssel.

Justin játékosan a vállába bokszolt.

- Ugyan már! Ezt nem kell megköszönnöd! Miért változna meg a kapcsolatunk? Csak mert a pasik is bejönnek neked? Ebben nincsen semmi rossz. Ugyanaz vagy, aki eddig is voltál - mosolygott biztatóan. - Nyugi, nem fogok bujkálva átöltözni előtted az edzések előtt és nem fogunk külön járni zuhanyozni sem, ha ilyesmiktől tartanál! Semmi újat nem látnál.

- Büszke vagyok arra, hogy te vagy a legjobb barátom - nézett rá Zayn.

- Én meg arra, hogy mennyit változtunk szeptember óta. Amúgy... - Justin egészen közel hajolt barátjához, mielőtt fojtott hangon folytatta: - Senkinek ne mondd el, de összejöttünk Iggyvel!

Zayn elkerekedett szemekkel nézett a fiúra, aztán szélesen elmosolyodott.

- Haver, ez király! Sok boldogságot! Ha valaki, hát te megérdemled a második esélyt! Tényleg más ember vagy, mint aki akkor voltál, de most már ne cseszd el!

- Nem fogom - kacsintott Justin vidáman.

Zayn

Bő két órával később a busz végre-valahára lekanyarodott az országútról egy keskenyebb útra, amit rétek, kukoricaültetvények és magasra nőtt fák szegélyeztek.

- Rossz érzésem van. Már megint távolodunk a civilizációtól - vonta le a következtetést Iggy, miközben kétségbeesetten bámult ki az ablakon.

- Mi a faszért jöttem el megint? Maradtam volna inkább otthon! - hisztizett Nina.

A mellettük ülő Louis sötéten felhorkantott. A három lány kérdő tekintettel, egyformán felvont szemöldökkel fordult felé.

- Csak nem féltek a természettől? Le ne törjön a körmötök!

- Dugulj már be! - torkolta le türelmetlenül Iggy. - Olyan idegesítő vagy, mint a tévés vetélkedők.

Louis szemmel láthatóan jól szórakozott. Kuncogva nézett Iggyre és felemelte hüvelykujját. - Hogy te milyen szellemes vagy!

- Te most gúnyolódsz rajtam?! - csattant fel Iggy az ingerültségtől kipirosodott arccal.

- Persze, hogy gúnyolódok.

Nina előrehajolt, hogy Iggy válla fölött vessen egy pillantást a fiúra.

- Téged ki fogunk csinálni ezen a kiránduláson, Törperős - mondta.

Louis arcáról azonnal lehervadt a mosoly.

- Úgy látom, nehezen viseled, ha megjegyzést tesznek a méretedre - állapította meg jókedvűen Charli.

Louis kihúzta magát és mosolyba rendezte arcvonásait. Összefonta kezeit a térdén, miközben beszélt.

- Kicsi a bors, de erős - jelentette ki magabiztosan.

- Tuti a farkad is csepp. Lerajzolhatnám esetleg? Jól mutatna a gyűjteményemben - szállt be a beszélgetésbe álmodozó tekintettel az arcán Ariana.

Ez volt az első alkalom, hogy Iggyt nem bosszantotta a lány pénisz-rajzoló fétise. Büszke volt mindhárom barátnőjére, amiért sikeresen letörölték az elégedett vigyort Louis arcáról.

- Nem csepp - morogta vicsorba torzult mosollyal az arcán Louis. - A te agyadnál biztosan nagyobb.

- Hiszem, ha látom! Mesélj, borotválod? Az arcodon lévő három napos borostát látva nem hinném. - Ariana úgy mérte végig a fiút, mintha beépített röntgen sugár lenne a tekintetében.

Louis nem igazán járt sikerrel abban, hogy zavarát leplezze. A két, egyre élénkebb, piros foltocskát ugyanis nem tudta elrejteni arcáról.

- Te valami fasz-specialista vagy?

- Igen. Azzal akarok pénzt keresni iskola után, hogy aktokat rajzolok. Kifejezetten péniszekre akarok koncentrálni. Már elképzeltem magam előtt a galériát, amiben kiállítják majd a műveim. Felkavaró lesz és polgárpukkasztó, de az emberek idővel ráébrednek majd, hogy az emberi test természetes és nem tabu téma. Bárcsak a múltban élhetnék, ahol az emberek még nem hordtak ruhát. Mennyi faszt lerajzolhatnék! - ábrándozott Ariana.

Nina és Charli egymásra nézve kuncogtak, Iggy azonban töprengve vizslatta Arianát. Egyáltalán nem tartotta rossz ötletnek a lány terveit. Talán még nevet is szerezhet majd magának. Ezen kívül máshoz úgysem igazán ért.

- Ez az ötlet nem is olyan rossz. Viszont komolyabban vehetnéd a tanulást, ha be akarsz jutni egy művészeti suliba - mondta végül.

- Köszi, Iggy! - mosolygott rá hálásan, csillogó szemekkel Ariana. - Olyan sokat jelent, hogy támogatsz! Te vagy a legjobb.

- Nektek van valami baj a fejetekkel - meredt rájuk Louis, aztán inkább az ablak felé fordult.

- Végre megszabadultunk ettől a lúzertől! - örvendezett Iggy barátnőire pillantva.

    Iggy

A busz lekanyarodott a mellék útról, aztán megállt egy gazokkal és fákkal benőtt, kopár és barátságtalan homlokzatú épület előtt. A diákok arcukat az ablaküvegnek nyomva bámultak kifelé. Minél többet láttak, arckifejezésük annál inkább váltott át izgatottból kétségbeesetté.

- Mi ez a szar? Ez valami vicc? - meresztette szemeit elsápadva Iggy.

- Vigyázz a szádra! - reccsent rá a busz ajtajában ácsorgó McCall, aki már alig várta, hogy elfoglalják hétvégi szállásukat. Gonosz mosolyt villantott, ahogyan végigjáratva tekintetét a megrökönyödött diákokon. - Ez egy katonai szállás, ami hosszú, hosszú évek óta üresen áll.

- Maga ezt nevezi kirándulásnak?! - csattant fel Kat felháborodva. - Ez egy istenverte rémálom!

- Erre a kiruccanásra ne is tekintsetek kirándulásként. Sehol nem fogtok kirándulni, maximum a szállás mögötti erdőben! - mosolygott továbbra is a tanárnő. - Kiképzésen vesztek majd részt. Csapattá kovácsolódtok. Azt hiszitek, a ti életetek rossz? Amikor hazaértek majd, tudni fogjátok, milyen szerencsések vagytok! Elkényeztetett, mindenért nyavalygó és folyamatosan elégedetlenkedő bagázs vagytok, akiket sürgősen gatyába kell rázni!

- Maga egy szadista, elmebeteg picsa! - visított magából kikelve Nina. - Haza akarok menni!

McCall még mindig mosolygott, arcvonásai azonban megkeményedtek a lány szavai hallatán.

- Nem fogsz, és megbánod még, hogy így neveztél, te neveletlen fruska!

- Engem nem érdekel, hol vagyunk és mit csinálunk, csak legyen fasz a puncimba - jelentette ki Kristen higgadtan.

- Te egy átokfajzat vagy! - nézett rá a tanárnő megbotránkozva.

- Egy átokfajzat, akit végre szét kell kúrni, de úgy istenesen! - fordult hátra Mileyékhoz Kristen visszafogottabb hangon.

A csapat lekászálódott a buszról és utazóikat magukkal cipelve elindultak felfelé a repedezett bejárati lépcsősoron. McCall vezette a diákokat Victoriával az oldalán. Pierre a kedvszegett fiatalokhoz fordult és bíztatóan megjegyezte: - Ne aggódjatok, nem lesz olyan rossz ez a kirándulás! Csinálunk majd jó kis programokat is.

- Ha ön is részt vesz rajtuk, akkor nekem mindegy, mit csinálunk - mosolygott kéjesen Miley. Amikor vitatkozás foszlányai ütötték meg a fülét hátulról, megfordult, hogy megnézze, mi történik.

Ashton éppen Calummal és Declannel kiabált a sor végén.

- Az egyikőtök fogja meg az utazóm, és hozza be utánam! - erősködött.

- Nem - felelte nyugodt, álmodozó hangon Declan, aztán kisöpörte szeméből a hajtincseket és vállára vette jókora utazótáskáját. Ashton ingerülten nézett utána, közben pedig színesen válogatott trágárságokat fröcsögött.

- Majd én viszem - csitította csendesen Calum. Lehajolt a fiú táskájáért, a másik vállán pedig a sajátját cipelte. Szemmel láthatóan minden erejét latba kellett vetnie, hogy ne szakadjon meg terhe alatt.

- Ezt már szeretem! Talán jóban leszünk, te kis stréber - mosolygott elégedetten Ashton, miközben komótosan rágyújtott egy cigarettára és nézte, hogyan szenved Calum.

Mileynak kedve lett volna odalépni hozzá, hogy lekeverjen neki egyet, de közben teljesen beindult, ahogy a cigarettázó fiút bámulta.

- Már iszonyatosan tüzel a puncim - fordult Selenához, aki bólintással és szemforgatással adott hangot egyetértésének.

- Nekem is - szólt végül, amikor tovább indultak a bejárat felé. - Ha lepakoltunk, muszáj leszek használni a vibrimet, hogy kicsit megnyugodjak. Ez az út teljesen kikészített.

Amikor a sokaság feltornyosult az ajtó előtt, hogy sorban belépjenek rajta, Miley meghallotta Ashton panaszkodását.

- Az a kis buzi megbánja még, hogy nem segített! Amúgy is, hogy a faszomba néz ki?! Hetvenes évekbeli ruhákat hord és tiszta csillámpor a pofája!

- Távol áll tőlem ez a stílus. Én a visszafogott, egyszerű öltözéket szeretem - helyeselt Calum a két utazótáska alatt roskadozva.

- Az látszik. Elég unalmasan festesz.

Miley a hallottakat megelégelve hátra fordult és Ashtonra meredt.

- Neked nem mindegy, ki hogyan néz ki, és kivel kefél?!

Ashton meglepetten felé kapta a fejét és lassan végigmérte őt, mielőtt válaszolt. - Nem te vagy az a csaj, aki állandóan a fiú vécében nyomatja magát?

- De igen, én vagyok az! - mondta büszkén Miley, miközben kihúzta magát.

- És rólam se feledkezz meg! - csatlakozott Selena sértődötten.

- Ja igen, a szopó-duó. Sokat hallottam már rólatok - mosolygott gunyorosan Ashton.

Ekkor Kristen hátrafordult. Tenyerét a szája elé emelte, majd középső és mutató ujja között kidugta a nyelvét. - Nem duó, hanem trió! Ugyanis én is a tagja vagyok! Ne élcelődj rajtunk, mert értjük a dolgunkat. Ha leszopnánk, a mentő vinne el!

- Ja, mert egyből összeszednék vagy fél tucatnyi nemi betegséget - vihogott Ashton.

Miley már épp nyitotta a száját, hogy visszavágjon, de Kristen elé lépett és megelőzte őt. - Te is nagy kúrógép vagy, úgyhogy ne járjon itt a szád! A fiúknál ez dicsőség, de ha egy lány csinálja, máris kurva, vagy nemibeteg?!

- Soviniszta pöcs - tette hozzá Miley, aztán mindhárman elfordultak és faképnél hagyták a tátogó fiút.

Ashton

Az előcsarnok magas mennyezetű volt és régi építésű. A plafont és a falakat több helyen is pókháló-szerű repedések szőtték be. A recepciós pult és a díszes szőnyeg azonban újabbnak tűnt az épületnél. A pult mögött egy sötétkék munkaruhát viselő, középkorú férfi ácsorgott. Hórihorgas alak volt, nagy, görbe orral és üvegesen csillogó szemekkel.

- Jó napot! - szólt rekedtes, érdes hangján. Néhányan viszonozták a köszönést, de a legtöbben csendben, megrökönyödve bámészkodtak. A férfi nem zavartatta magát és folytatta: - A nevem Phil. Én fogom számotokra biztosítani, hogy ne fagyjatok halálra a hétvégén. A kazánba rengeteg fa kell, hogy felfűtse ezt a nagy és régi épületet.

- Köszönjük a munkáját, Phil! - mondta McCall tanárnő a pislákoló neoncsövek kísérteties fényében. - Megkaphatnánk a szobákhoz tartozó kulcsokat?

A férfi lassan bólintott, aztán megfordult, hogy leakasszon néhányat a falra akasztott kulcsok közül.

- Az első emeleti szobákhoz tartoznak - nyújtotta át a kulcsokat kissé remegő kézzel a tanárnőnek.

- Helyes. - McCall a mögötte ácsorgó diákokhoz fordult, hogy kiossza a szobájukat nyitó kulcsokat. - Minden szobában hárman lesztek, az egyikben pedig négyen. Már eldöntöttem, ki-kivel fog osztozni a sajátján. Nincs apelláta és ellenvetés! Aki hisztizni fog, az büntetést kap! - jelentette ki ellentmondást nem tűrő hangon, amihez negédes, ám annál gonoszabb mosoly párosult. - Tehát, a helyzet a következő: Miley, Kaya és Nina lesznek az egyik szobában. Aztán Selena, Iggy és Demi a másikban. Taylor, Ava, Charli, ti együtt lesztek. Kristen, Emma, Ariana és Kat, ti pedig négyesben osztoztok a szobátokon.

A tanárnő átadott minden csapatnak egy-egy megszámozott, rozsdás kulcsot, aztán a fiúkhoz fordult. Közben Iggyt az ájulás kerülgette, de a nő nem figyelt rá. - A fiúk pedig: Dylan, Justin, Louis. Gyertek a kulcsotokért! A  másik szobában lesz Logan, Austin, Luke és Calum. Zayn, Ashton, Ed és Declan, ti is négyen foglalják el az utolsó szobát.

- Remek - dünnyögte sötéten Ashtonra pillantva Declan.

- Valami nem tetszik? - fordult felé éles hangon McCall.

- Arról lenne mit mesélnem.

Dylan csalódottan, szomorkás ábrázattal Loganhez fordult, aki hasonló arckifejezéssel nézett vissza rá.

- Nem aludhatunk együtt...

- Tudom, de majd átszökünk egymáshoz! - nyugtatta meg a fiút Logan. Közelebb lépett hozzá és megfogta a kezét, hogy a következő pillanatban vissza is rántsa, mint aki tűzbe nyúlt. McCall tanárnő ugyanis a közelükben állva felcsattant:

- Mit mondtál?!

- Semmit - nézett vissza rá komoly tekintettel Logan. Vitézül állta a nő pillantását, míg az végül elfordult tőle és mindenkinek címezve folytatta: - Menjetek, pakoljatok le a szobátokban! Fél óra múlva találkozunk ugyanitt! Tünés!

Logan

Iggy Demi kezébe nyomta utazóját. Még mindig fortyogott dühében. - Legalább ennyi hasznom legyen belőled! - mondta, aztán bosszúsan elindult a földszinti folyosó felé, ahonnan lépcső indult az első emeletre. Felfelé lépkedve úgy érezte magát, mintha vissza ment volna az időben legalább negyven évet. Úgy vélte, amióta a szálló megépült, nem sok renováláson esett át. A fehér falak besárgultak, a szőnyegek széleit megrágta a moly. A szobák fehérre festett ajtajairól kisebb-nagyobb foltokban lekopott a felpattogzott festék. A négyes számú szoba előtt megállt és remegő kézzel bedugta a zárba az elrozsdált, régimódi kulcsot. Az ajtó nyikorogva kinyílt. Áporodott, dohos szag csapta meg az orrát. Erőt vett magán, lassan kifújta tüdejéből a levegőt és belépett a szobába. Egyáltalán nem nevezte volna tágasnak, és a bútorzat is elég gyér volt. Mindössze négy vaskeretes ágy kapott helyet a helyiség sarkaiban. Mindegyik mellett egy apró, ütött-kopott fém éjjeliszekrény állt, akár csak a kórházakban. Az ablakok csupaszon, függönytelenül ásítottak. A párkányon döglött legyek és rovarok hevertek. Iggy bal oldalon, a két ágy között megpillantott egy nagy fémszekrényt is; azokhoz hasonlót, amilyenek a tornatermek öltözőiben is használatosak, csak jóval nagyobbat.

- Ezt inkább ki sem nyitom. Pláne nem rakom bele a drága ruháimat! - morogta és még egyszer körbenézett, hová is ülhetne le. Nem vitte rá a lélek, hogy a porlepte, kikopott, és foltos ágyneműhuzatra telepedjen, így inkább állva maradt. Ekkor megjelent az ajtóban Selena, mögötte a két utazót maga után kifulladva húzgáló Demivel.

- Álljatok neki szellőztetni és poroljátok le az ágyneműt, hogy legalább le tudjak ülni! Pókhálózni sem ártana - fordult feléjük a szőkeség. - Még szerencse, hogy hoztam magammal ágyneműhuzatot. Demi, ha kiporoltad a takaróm és a párnám, húzd rá nekem! Nem tudom, hogy fogok itt aludni! - sóhajtott drámaian.

- Én biztosan nem fogok takarítani, nem vagyok a csicskád! Épp elég bajom van nekem is. Most megyek, és levezetem a feszültséget! - mondta Selena, miközben lehajolt és kinyitotta az utazóját. Hamarosan előkerült belőle egy hatalmas vibrátor. A lány a kezei közé fogta és felemelte a segédeszközt. Úgy nézett rá, mintha az életeket menthetne.

- Jézusom, ez óriási! - sikkantott fel Demi elkerekedett szemekkel.

- Nyugi, megbirkózom vele - mosolygott Selena. - Most pedig megyek, megkeresem a mellékhelyiséget. Maradt még kábé huszonöt percem. - azzal sarkon fordult és a vibrátorral a kezében eltűnt az ajtó mögött.

Iggy Demihez fordult és jelentőségteljesen hátravetette haját a válla fölött. - Úgy látszik, tiéd lesz a megtiszteltetés, hogy áthúzhatod az ágyneműmet! Amúgy sem engedtem volna Selenának, hogy hozzá érjen. Ki tudja, hol járt a keze...

- Nekem van pár tippem - forgatta a szemét Demi.

- Ne a szemed forgasd, hanem cselekedj!

Demi már épp visszaszólt volna, de végül lenyelte mondandóját és csendben maradt. Így is rémálomba csöppent, nem akarta még Iggyt is magára haragítani. Talán ezen a hétvégén kicsit közelebb kerülhetnek egymáshoz, gondolta.

Selena

Amikor Ashton belépett a szobájába, azonnal rávetette magát az egyik ablak melletti ágyra. Hanyatt dobta magát a matracon, aminek következtében azonnal hatalmas porfelhő lengte körül. Köhögve az ablakhoz lépett, hogy gyorsan friss levegőt engedjen be rajta. Ed csendesen elindult a másik ablak melletti ágy felé, de Zayn sietve kielőzte őt és letette utazóját az ágy mellé. - Bocs, de ez már foglalt.

Ed vállat vont és másik alvóhelyet választott. Declan leült az utolsó ágy szélére, keresztbe fonta lábait és halkan dúdolgatni kezdett. Senkit sem ismert a kiránduláson résztvevők közül, pedig mindannyian egy évfolyamra jártak, de ez egyáltalán nem zavarta. Elvolt egymaga is a saját kis világában. Néhány diákról tudta, hogy kicsoda; hiszen Iggyéket és Justinékat mindenki ismerte, de még sosem váltott velük egyetlen szót sem. Annyira belemerült gondolataiba, hogy összerezzent, amikor kicsapódott a szoba ajtaja és megjelent mögötte Calum. A fiú kifulladva kapkodott levegő után. Arcán verejték cseppek csillogtak, miközben magával vonszolta Ashton utazóját, majd egy fáradt sóhaj kíséretében lerakta a fiú ágya mellé.

- Jó kutya! Most mehetsz! - nézett rá elégedetten Ashton, mire Calum megkönnyebbülten kihátrált a szobából.

- Ő nem a rabszolgád, hanem ugyanolyan ember, mint amilyen te vagy - jegyezte meg halálos nyugodtsággal Declan.

Ashton szórakozott arckifejezéssel, mosolyogva nézett rá az ágyán fekve. Úgy tűnt, jól mulat. - Ő a csicskám, és te is az leszel.

- Erről én nem így vélekedek.

Ashton könnyedén felugrott az ágyról és egy lépéssel Declan mellett termett. Elkapta pólója nyakánál fogva és talpra rántotta őt.

- Elég könnyű vagy, nem adnak neked enni otthon? - élcelődött. A szája mosolygott, a tekintete azonban sötét volt, mint egy végtelen alagút.

Declan meg sem próbált kiszabadulni a fiú szorításából. Mozdulatlanul várta, hogy Ahston elengedje őt. Mikor ez nem történt meg, végül megszólalt: - Ez kezd nagyon kényelmetlen lenni. Elengednél?

- Könyörögj!

- Hát jó, felőlem maradhatunk így is, de nem vagyok súlyzó.

Zayn, aki addig egyre nagyobb undorral nézte az eseményeket, ekkor felállt és a fiúkhoz lépett. Tudta, hogy ő maga sokkal rosszabb volt még Ashtonnál is. Külső szemmel látva az egészet elszégyellte magát. Régi képek villantak fel lelki szemei előtt, amiken Dylant bántja. Gondolatban megrázta magát, aztán Ashton vállára tette a kezét.

- Elég! - mondta mély, erélyes hangon.

Ashton meglepetten hátrafordult és a fiúra vigyorgott. - Innen átveszed?

- Mi van?! - nézett rá meglepetten, tágra nyílt szemekkel Zayn.

- Tudom, ki vagy, és hallottam, hogyan terrorizáltál másokat. Tutira érted a dolgod.

- Az már a múlt. Megváltoztam, és neked sem ártana!

Ashton ledobta az ágyra Declant, aki nyekkenve landolt a takarón, aztán összekuporodott az ágyon. Elővett a zsebéből egy átlátszó, folyadékkal teli gumilabdát és forgatni kezdte az ujjai között.  Egy pillanatra sem vette le róla a szemét. Ashton és Zayn közben elszántan néztek farkasszemet egymással, míg Ashton végül el nem vigyorodott.

- Elpuhult a pöcsöd? Szánalmas...

- Te vagy a szánalmas! - sziszegte fogai között Zayn. - Szállj le erről a srácról, vagy a kedvedért előszedem a régi énem! Azt pedig nem akarod...

Egy hosszúnak tűnő pillanatig csend honolt a szobában. Ashton kíváncsi, szinte érdeklődő tekintettel vizsgálgatta Zaynt, mielőtt megszólalt.

- Nem félek tőled. Puhány vagy. Nem érsz fel a hírnevedhez.

- Nekem legalább van olyanom, rólad viszont még soha nem hallottam.

- Bánhatod, hogy ez nem maradt így - mosolygott Ashton, aztán váratlanul fellökte Zaynt. A fiú elvesztette egyensúlyát és a fenekén landolt. Mire paprikapiros arccal feltápászkodott, Ashton már sehol sem volt.

Declan a labdájáról Zaynre emelte pillantását. Kutató tekintettel kémlelte a fiú arcát, aztán megkérdezte: -Jól vagy?

Zany rendbeszedte arcvonásait és lesimította felcsúszott pulóverét.

- Kutya bajom, de ez a fasz még keservesen megbánja, hogy ujjat mert húzni velem! - morogta ingerülten. A nyakán kiduzzadt egy ér, arcizmai remegtek a dühtől.

- Köszönöm - szólt Declan csendesen. Zayn rápillantott a vékony fiúra és a kinyúlt nyakú pólójára.

- Azt hiszem, a pólód tönkrement.

Declan megvonta a vállát és felállt. Visszadugta farmerja zsebébe a labdáját és belebújt a kabátjába, de a következő pillanatban megszédült és az ágyra rogyott.

- Hé, mi a baj? - sietett hozzá Zayn és leguggolt a fiú előtt, hogy láthassa az arcát.

- Nincs semmi baj, csak szerintem leesett a vércukrom...

Zayn a nadrágja zsebébe nyúlt és előhalászott belőle egy összenyomódott KitKat-et. - Tessék, nyomd be!

Declan a fiúra nézett szemébe hulló hajtincsei mögül és halványan elmosolyodott. - Köszönöm.

Declan

Logan a folyosón várta Dylant, hogy együtt induljanak vissza az előcsarnokba. Barátja megkönnyebbülten felsóhajtott, amikor kilépett a szobája ajtaján.

- Ez a Louis tökre olyan, mint Iggy, csak fiúban. Állandóan panaszkodik, hogy milyen dzsuvás a szállás - mondta fojtott hangon.

- Szerencsére az a Calum gyerek eddig elég csendes, meg Luke is jó fej. Austint eddig nem is láttam. Bár jobban örülnék, ha te lennél a szobatársam. - Logan magához húzta barátját, hogy csókot nyomjon az ajkaira. - Minden percben hiányzol. Folyton csak rád gondolok - vallotta be, miközben átölelték egymást és magába szívta Dylan egyszerre férfias és édeskés illatát.

- Én is rád. Veled akarok lenni - motyogta a vállába fúrt arccal Dylan.

Logan felszisszent és elhúzódott a fiútól.

- Mi a baj?

- Semmi, csak elaludtam a vállam.

Dylan gyanakodva mérte végig a fiút. - Robert megint bántott, igaz? - kérdezte indulatosan.

- Mot ne beszéljünk róla, kérlek! Csak ki szeretném használni ezt a néhány percet, amit kettesben tölthetek veled - kérlelte erőtlen hangszínnel Logan. A másik fiú kelletlenül, lassan bólintott.

- Rendben... - adta be a derekát aggodalmas pillantások közepette. - Bújjunk el a zuhanyzóban! Cigizhetnénk és csókolózhatnánk...

- Jól hangzik - mosolyodott el Logan, aztán ujjait Dylan ujjai közé fonta és elindultak a folyosón.

Amikor beléptek a zuhanyzóba, cuppogó hangokra lettek figyelmesek.

- Ez meg mi? Valami patkány? - kérdezte félősen Dylan. Megszorította Logan kezét, közben pedig felkapcsolta a villanyt. Bár nappal volt még, a zuhanyzó apró és piszkos ablakán nem sok fényt hatolt át. A helyiség mindkét oldalán öt-öt zuhanyfülke sorakozott.

- Itt még zuhanyfüggöny sincs - mondta szorongva Dylan. - Amúgyis, hogyan fogunk zuhanyozni? Itt nincs külön női és férfi zuhanyzó, se mosdó.

- Azt hiszem, a lányok a földszinten fognak zuhanyozni. Mintha McCall ezt mondta volna.

Mindketten elindultak az ajtóval szemközti ablak felé. Közben elővettek egy-egy cigarettát. Már épp gyújtották volna meg, amikor az ablak mellett, az utolsó zuhanyfülke mögötti sarokban megpillantották az Austin előtt térdelő Kristent. A lány épp a fiú sliccén át kidugott férfiasságával volt elfoglalva.

- Jézusom, negyedórája értünk ide! Eddig bírtátok? - hüledezett Logan. - Ti nimfomániásak vagytok!

Dylan felnevetett. Nevetése visszhangzott a csempézett falakon. - Ezt soha nem fogom tudni kitörölni a tudatomból. Beleégett a retinámba - mondta.

Austin sietve megpróbálta eltenni férfiasságát, de Kristen a kezére csapott. - El ne merd rakni! Még nem fejeztem be! - reccsent rá, aztán Loganékhez fordult. - Ti meg vagy beszálltok, vagy csendben nézitek, de ne zavarjatok! Nincs sok időnk... Logan, én örömmel venném, ha helyet cserélnél Austinnal. - pillantott fel kéjesen a fiúra.

- Ő az enyém, te ribi! Érd be Austinnal - vágta rá Dylan. Megragadta barátja kezét és az ajtó felé vezette őt.

Kristen kissé csalódottan visszafordult Austinhoz és kinyitotta száját, hogy folytassa, amit félbe kellett szakítania. Közben arról fantáziált, hogy épp Logant kényezteti.

Kristen

Miley az ágyán ült törökülésben és éppen egy füves cigarettát sodort. Egyik kedvenc dalát dúdolta és ügyet sem vetett az éppen vitatkozó Nina-Kaya párosra.

- Vagy kicseréled az ágyneműmet, vagy kidobom a Bibliádat az abkalon! - fenyegetőzött Nina. Egyik kezével kilógatta az ablakon Kaya Bibliáját, mire a lány saját hajába markolva felsikított.

- Ne! Azt még a nagymamámtól kaptam! Megágyazok neked, csak add vissza!

- Akkor lássam, hogy neki állsz! - vetette oda elégedett mosollyal az arcán Nina, és visszahúzta a kezét az ablakból.

- Szivi, talán nem lennél ilyen stresszes, ha kinyalnálak. Mit szólsz? - nézett fel elkészült cigijéről Miley.

Nina megütközve nézett vissza rá. Hátravetette a haját és csípőre tett kézzel felkacagott. - Nem vagy érdemes arra, hogy megkóstold az ékkövemet! Ez itt a Nirvana. A földi gyönyör paradicsoma. A te nyelved viszont mocskos. Nem méltó a belépésre.

Mindketten az éppen mormolva ágyazó Kaya felé fordultak. A lány éppen az ő lelkükért imádkozott.

- Mi atyánk, ki vagy a mennyekben! Szenteltessék meg a te neved...

- Kussolj már el, te szent picsa! - reccsent rá Nina, aztán fejét fogva kiviharzott a szobából.

Miley végignyalta cigarettáját, aztán a szájába vette és meggyújtotta. Miután lassan kifújta a füstöt, Kayára pillantott. A lány épp akkor végzett az ágyazással.

- Szűz Mária, kérsz egy slukkot?

- Nem, kösz! Én nem élek ilyen dolgokkal. És ne vedd a szádra Szűz Mária nevét! - szólt rá jelentőségteljes hangon Kaya, miközben hátrasimította arcához tapadt hajtincseit.

- Pedig ettől a cucctól még téged is megszállna a Szentlélek!

- Számodra semmi sem szent! - csóválta a fejét lesajnáló pillantással Kaya. - Te semmiben sem hiszel.

- Tévedsz! - tiltakozott Miley. - Én a szabadságban hiszek. Önmagamban. És a szexben.

- Én meg a szopásban! Ez az én hitem, ezt hirdetem! - rontott be az ajtón jókedvűen Kristen. - Mióta elkezdtem hinni benne, mintha a mellem is megnőtt volna.

- A spermában sok a fehérje és a vitamin - mosolygott Miley, aztán végignézett barátnőjén. - Mi van veled? Túlságosan árad belőled a jókedv.

- Mert most szoptam! - vallotta be boldogan Kristen.

Miley csalódottan nézett rá. Beleszívott egyet a cigijébe, aztán átnyújtotta a lánynak. - És nekem nem szóltál?

- Bocsi! - sajnálkozott Kristen, miután olyan slukkot szippantott, hogy az egész arca behorpadt tőle. - Csak Austint pippantottam le, neked meg ő a fél fogadra sem lett volna elég.

- Ez igaz. Csak most a fűtől még jobban bizsereg a puncim.

- Ti szexőrültek vagytok! - csattant fel megbotránkozva Kaya, mielőtt kisietett a szobából.

Kaya

A kirándulók az előcsarnokban ácsorogva várták, hogy McCall tanárnő tudassa velük az első program részleteit. Iggy sötét pillantásokat vetett a nő mellett jókedvűen vigyorgó Victoriára. Szívesen odalépett volna hozzá, hogy megtépje őt.

- Egész hétvégén szívatnunk kell azt a ringyót! Miatta csöppentünk egy rémálomba! - fordult barátnőihez, akik mindannyian bólogattak.

- Gyerekek! Az első program a következő: a fiúk elmennek Mr. Phillel fát vágni, amit aztán behordanak a kazánházba, a lányok pedig csatlakoznak a két kedves konyhás nénihez, hogy segédkezzenek a vacsora elkészítésében!

- Kizárt! - csattant fel egyszerre Iggy és Louis, majd mindketten a szemüket forgatva egymásra pillantottak.

- Nem kérdeztem a véleményeteket! Indulás! Mr. Phil majd mutatja az utat a fiúknak, a lányok pedig kövessenek engem! - McCall Victoriával az oldalán elindult a földszinti folyosóra, ahonnan a menza is nyílt. A lányok kelletlenül, sopánkodva követték őket.

- Én semmit nem fogok csinálni - jelentette ki duzzogva Iggy. - Nem azért manikűröztettem, hogy krumplit pucoljak meg hagymát aprítsak!

- Én meg senki belébe nem fogok főzni! Egyen mindenki faszt, mint én! Az ingyen van és csak ki kell rántani a gatyából - mondta Kristen, miközben lábait a földhöz csapkodva menetelt Miley és Selena társaságában. A tanárnő éppen Victoriával beszélgetett, így nem hallotta a lány kijelentését. Helyette Kaya fordult hátra, hogy kommentálja az elhangzottakat.

- Egy kis munkába még senki sem halt bele!

- Az a két konyhás céda azért kapja a fizetését, hogy főzzön ránk! Miért dolgozzak helyettük?! Én egy diák vagyok, aki kirándulni és szexelni jött ide, nem főzni! - ellenkezett ingerülten Kristen.

- Neked már bérelt helyed van a Pokolban, remélem, tudod!

- Az a jó! - vágta rá felszegett fejjel a lány, majd az ágyékára csapott. - Remélem az ördögnek nagy farka van!

- Én szeretek főzni, anyának is mindig segítek - mesélte Demi a mellette lépkedő Emmának. Az unottan nézett vissza rá.

- Néha olyan unalmas vagy.

- Te sem szoktál segíteni a szüleidnek? - fordult Demi reménykedve Arianához, aki a másik oldalán haladt.

- Nem. Tudtommal én vagyok a gyerek a családban. Nem én szültem meg a szüleimet.

- Nagyon hálátlanok vagytok.

- Te meg idegesítő. Nem tudom, minek szóltál hozzám - vágott vissza hajtincseit csavargatva Ariana, aztán inkább visszafordult barátnőihez.

A konyhába érve két mogorva, középkorú nő fogadta őket. Hajhálót és fehér ruhát viseltek. A konyhapulton nyers csirkecombok hevertek, a pult mellett pedig egy zsák krumpli várta, hogy megpucolják.

- Jó napot! - köszöntötte a konyhásokat mosolyogva Demi.

- Jó napot a faszom! - mordult fel a mogorvább. A lány megrökönyödve nézett vissza rá, és még McCall szája is tátva maradt.

- A csapat egyik fele pucolja meg ezt a zsák burgonyát! A legfelső fiókban találtok késeket. - mutatott a fiók felé a másik konyhás néni, majd folytatta: - Egy másik bagázs panírozza be ezeket a húsokat, a maradék pedig hámozza meg és gyalulja le az uborkákat salátának!

Ariana szeme felcsillant, amikor megpillantotta a tucatnyi kígyóuborkát.

- Ne is álmodj róla! - nézett rá fenyegetően Iggy, miközben gyorsan beállt az uborkákhoz, ugyanis azt találta a legkönnyebb feladatnak. Nem, mintha bármit is csinált volna azon kívül, hogy figyelte, ahogy három barátnője dolgozik.

- Nem látnám, hogy valamit is csinálnál! - lépett mellé McCall tanárnő szigorú tekintettel. Iggy a szeme sarkából látta, hogy Victoria a háttérben nevet. Bosszús képpel a tanárnőhöz fordult és elé tartotta frissen manikűrözött körmeit. - Látja ezeket a szépségeket? Nem fogom tönkretenni őket!

- Akkor enni sem fogsz! Az ételért meg kell dolgozni! Gyerünk, kezdd el gyalulni az uborkákat, amiket a barátnőid már meghámoztak! - mordult rá McCall.

- De azt sem tudom, hogyan kell!

- Majd megtanulod, próbálkozz!

Selena, Kristen és Miley a húsokat panírozták, a többiek pedig székekre telepedtek a zsák bugronya körül, hogy megpucolják.

- Felettébb jo hangulatban vagy - jegyezte meg Miley, amikor a tojásba mártott egy csirkecombot. Selena sokat sejtetően mosolygott rá.

- Mert az előbb használtam a vibrimet. A legnagyobbat hoztam magammal.

- Engem mindenki kihagy a jóból? - csóválta a fejét csalódottan Miley.

Selena vizslató tekintettel nézett a szemeibe, miközben a tálcára pakolt egy bepanírozott húst.

- Te csak hallgass, mert látom a szemeden, hogy nélkülem füveztél!

- Én meg leszoptam egy faszt! - újságolta vidáman Kristen.

- Austin nem számít, és gondolom róla van szó - forgatta a szemét unottan Selena.

Kristen fontoskodva kihúzta magát. - Már mondtam: minden farkincát becsülni kell!

Demi krumplipucolás közben a cserediákkal beszélgetett. Ava barátságosnak és közvetlennek bizonyult. Örömmel mesélt az országról, ahonnan érkezett, és arról áradozott, mennyire jó ellátogatni más kultúrákba. Monológját azonban nem hallgatta mindenki szívesen. Kat, aki negyedóra alatt egyetlen burgonyát pucolt meg, féltékenyen méregette az új lányt. Irigy volt rá, amiért neki hamarabb a középpontba sikerült férkőznie. Amikor ő volt új lány, őt senki sem bombázta kérdésekkel. Már a nyelve hegyén volt egy sértés, amikor hirtelen ötlete támadt, és még idejében taktikát váltott. Úgy vélte, ha összebarátkozik az újonccal, talán ő is sütkérezhet kicsit a figyelemben, ami rá irányul.

- Avon, gyönyörű a hajad! Olyan selymes és fényes. Mivel ápolod? - kérdezte nyájasan.

- A nevem Ava - mosolygott rá barátságosan a szőke lány, aztán magyarázni kezdte, milyen hajpakolásokat használ.

Iggy megkönnyebbülten felsóhajtott, amikor végzett az utolsó uborka legyalulásával. Bosszúsága azonban hamar visszatért, amikor megjelent mellette Victoria.

- Teljesen összetrancsíroztad azokat a szegény uborkákat! Most mind kárba ment, és kezdheted elölről!

- Nem emlékszem, hogy kérdeztem volna a véleményed! - vetette oda Iggy, majd mosolyt erőltetve az arcára, hozzátette: - Ha nem tetszik, csináld magad, ribi!

- Én kísérőként érkeztem, nem diákként - emlékeztette Victoria fontoskodva.

- Akkor menj, és kísérd el magad máshová, mert én nem vagyok kíváncsi rád! - azzal Iggy hátat fordított a lánynak és faképnél hagyta őt.
Hátrahőkölt, amikor szemben találta magát Kristennel.

- Akarod, hogy megszivassam Victoriát? - kérdezte tőle a lány, és felmutatta marokba szorított ujjait.

Iggy kíváncsian méregette őt.

- Ez nem is kérdés. Mi van a kezedben?

- Egy csótány - mosolygott Kristen, aztán a telefonját nyomkodó Victoria mögé lépett, és a hajába rakta a rovart. Az sebesen felmászott a lány fejére. Victoria a hajához kapott és hisztérikusan sikoltozni kezdett, amikor megpillantotta a csempére hulló csótányt. Visongva próbálta eltaposni, de a csótány gyorsabbnak bizonyult és bemászott egy szekrény alá. A lány összekócolódott hajjal, halálra rémülve rohant az ajtó felé, és vissza sem nézett. Iggy és barátnői a hasukat fogva nevettek.

Victoria

A fiúk - bár kabátot, sapkát, kesztyűt és sálat is vettek magukra -, negyedóra elteltével már dideregve ácsorogtak a szállás mögötti placcon. Egy nagy halom összevágott fát kellett hasábokra hasogatniuk, hogy aztán behordják a kazánházba. Pierre is velük tartott, hogy kivegye a munka legjavát. Megmutatta a fiúknak, hogyan használják a baltát, de nem sokan figyeltek rá. Justin, Zayn, Logan és Ashton jól végezték a dolgukat, Dylannek azonban egyszer sem sikerült baltájával kettészelnie a tuskókat.

- Ha rajtad múlik, estig itt fogunk fagyoskodni! - morogta rosszmájúan Ashton. Logan sötét pillantást vetett rá, majd kivette barátja kezéből a baltát, hogy segítsen neki.

Néhány sikertelen próbálkozást követően Luke és Ed is kezdett belejönni a munkába. Versengve aprították a fát, miközben játékosan egymást cikizték. Louis szándékosan a lábára ejtett egy vékonyabb fadarabot, közben pedig veszélyesen hadonászott baltájával, hogy többé ne engedjék az eszköz közelébe. Ezután félreállt és elégedetten megfagyott ujjai közé vett egy szál cigarettát, majd meggyújtotta.

Calum és Declan inkább a felaprított fa behordására vállalkoztak, Dylan pedig végül csatlakozott hozzájuk. Megpakolták fával a ládáikat, hogy aztán behordják a kazánházba, ott pedig kipakolják.

- Maradjunk egy kicsit itt, amíg gyorsan elszívok egy cigit - ajánlotta Dylan, miután a következő adag fát is behordták. A másik két fiú zilálva bólintott.

- Gumicukorra vágyom. Nincs nálatok véletlenül? - nézett rájuk Declan kiskutya-szemekkel.

Dylan benyúlt a zsebébe és elővett egy zacskó gumicukrot. - Szerencséd, hogy nálam mindig van valami édesség - kacsintott, aztán meggyújtotta az ajkai közé vett cigarettát.

Declan felélénkülve elvette a zacskót, kivett belőle egy cukrot, és gyorsan bekapta.

- Köszi! - mosolygott hálásan.

A többiek is éppen pihenőt tartottak. Zsebre dugott kézzel, kipirosodott arccal ácsorogtak, néhányan pedig rágyújtottak egy cigarettára.

- Iggy kurva jó csaj! Láttátok, milyen segge van? Oda aztán lehetne pakolni! - kurjantott Ashton.

- Ne beszélj róla így! - csattant fel dühösen villanó szemekkel Justin. Legszívesebben azonnal behúzott volna egyet a fiúnak, amiben a mellette ácsorgó Zayn szívesen segédkezett volna.

- Miért? Talán a csajod?

Justin szívesen rávágta volna, hogy igen, de fontosabbnak tartotta Iggy kérését, mint azt, hogy elhallgattassa Ashtont. A lány pedig külön kérte őt, hogy ne hozza nyilvánosságra a kapcsolatukat, míg ő nem áll rá készen. Így végül szó nélkül, mérgesen elfordult a fiútól és kezébe vette a baltát, hogy az igazi tuskók helyett a fatuskókon vezesse le a feszültségét.

Justin

Miután a fiúk és a lányok is végeztek a rájuk szabott feladatokkal, a menzán találkoztak, hogy megvacsorázzanak. Mindannyian kimerültek és farkaséhesek voltak. Sietve magukba kanalazták az ételt, aztán abban a reményben várakoztak a menza bejáratánál, hogy az este további részében szabad foglalkozást kapnak.

McCall komótosan megvacsorázott és krumplipüré darabkákkal a bajuszán a diákokhoz lépett.

- Most megyek, lepihenek kicsit. Victoria és Bouvier tanár úr majd felügyel rátok. Ha bármiféle illetlen tevékenységen kapnak rajta benneteket, annak komoly büntetés lesz a következménye! Menjetek, zuhanyozzatok le és bújjatok ágyba! Holnap szükségetek lesz az energiátokra. Korán reggel útnak indulunk.

- Ha lefeküdt, körbejárhatnánk a folyosókat meg az alagsort! Tök izgi lenne. Szellemet is idézhetnénk - ajánlotta Dylan, mikor már a folyosón haladtak a lépcső felé. Logan megfogta a kezét és rámosolygott.

- Bármit, amit csak szeretnél.

- Én is mehetek? - fordult hátra Declan.

- Persze! Minél többen, annál jobb.

- Dylan, ez olyan uncsi. Szellemek nincsenek - legyintett unottan Iggy. - Inkább csináljunk valami mást!

Charli megbökte barátnője vállát és közelebb hajolt hozzá. - Iggy, ha kimaradunk belőle, hogy kerülünk a középpontba?

- Nem is tudom... - bizonytalanodott el a szőkeség. - Szerintem nem sokan akarnak benne lenni. Ott kell lennünk, ahol a legtöbben vannak.

- Én megyek, imádom a paranormális dolgokat! - örvendezett Taylor.

Iggy sötét pillantást vetett rá. - Akkor már értem, miért nézel ki úgy, mint a Halott Mennyasszony.

Taylor

Eközben Shawn a nappali kanapéján feküdt és a tévé képernyőjét bámulta. Egyre jobban hiányzott neki Zayn és Iggyék is. Nélkülük magányosnak érezte magát. Tudta, hogy vasárnap már otthon lesznek, de minden egyes perc csigalassúsággal telt. Zayn szülei elmentek otthonról, így az övé volt az egész ház. A házaspár indulás előtt arra biztatta őt, hogy ha bármi gond adódik, vagy esetleg nem találna valamit, nyugodtan telefonáljon. Amikor kiléptek az ajtón, a házra gyötrelmes csend telepedett. Shawn összekuporodott a nappali kanapéján és betakarózott egy pokróccal, hogy tévénézéssel üsse el az időt. Nem igazán kötötte le ugyan, amit a képernyőn látott, de arra megfelelt a készülék, hogy megszüntesse a csendet. A fiú a telefonját nyomkodta; üzent Iggynek és Zaynnek is, de egyikük sem olvasta el, amit írt nekik. Shawn azon töprengett, vajon épp mit csinálnak. Jól érzik magukat?
Bárcsak én is velük lehetnék! - gondolta. Régebben sosem okozott számára nyugtalanságot az egyedüllét. Szerette, ha csend vette körül és épp nem részeg anyját és annak aktuális pasiját kellett hallgatnia. Az utóbbi időben azonban túlságosan hozzászokott ahhoz, hogy nincs egyedül. Összerezzent, amikor a tévé háttérzajába belehasított a csengő éles hangja. Felült a kanapén és arra gondolt, vajon ki állhat az ajtó küszöbén kora este. Kibújt a pokróc alól és papucsában csoszogva elindult az előszobába. Megfagyott benne a vér, amikor ajtót nyitva James-szel találta szemben magát. Karácsony óta nem látta a férfit, de az rémálmaiban rendszeresen kísértette őt. Mintha egy láthatatlan lépcsőfokra lépett volna, a gyomra ököl méretűre zsugorodott, a tüdejében pedig bent rekedt az összes levegő. Tágranyílt szemekkel a férfira meredt, aztán sietve becsapta az ajtót és lezárta a biztonsági reteszt. Lassan lépdelt hátrafelé, miközben az ajtót bámulta. James dörömbölni kezdett a túloldalon, aztán mély, türelmetlen hangon megszólalt:

- Shawn, engedj be! Csak beszélni szeretnék veled. Nem foglak bántani. Nyiss ajtót!

- Nem! Nem hiszek magának! Hagyjon békén! Nem akarok beszélgetni! Látni sem akarom! Menjen innen! - hadarta a fiú levegővétel nélkül.

James azonban nem adta fel. Shawn hallotta, hogyan feszül a férfi testével újra és újra az ajtónak. Mi lesz, ha az végül megadja magát? Ha Jamest semmi sem választja majd el tőle? Belegondolni sem mert, mit tenne vele a férfi... Biztos volt abban, hogy befejezné, amivel azon a szörnyű éjszakán megpróbálkozott. Megerőszakolná őt, ezúttal pedig senki sem lenne ott, hogy megmentse. Zayn a városon kívül tartózkodott, ahogy Iggy, Logan és Dylan is. Shawn elhatározta, hogy nem hagyja magát. Védekezni fog, és ha kell, bántja is a férfit. Nem lesz belőle áldozat. Többé már nem. Eleget szenvedett már.

A konyhába rohant és előhúzta a késtartóból a legnagyobb pengéjű kést, aztán szorosan markolva visszasietett az előszobába. Minden idegszálával koncentrált. Próbálta magát lelkileg felkészíteni arra, hogy James bármelyik pillanatban rávetheti magát. Nem volt biztos abban, hogy képes lesz bántani a férfit, hiszen még soha nem bántott senkit sem. Azonban tudta, hogy kénytelen lesz megtenni mindent azért, hogy megvédje magát. Szíve a torkában kalapált. Hányingerrel küszködve nagy levegőt vett, aztán lassan kifújta a száján át. A homlokán verejték csillant, miközben a tompa lámpafény sárgás színbe vonta az előszobát. Tudta, hogy egyszer úgyis eljön ez a pillanat. Buta volt, amikor nem ment azonnal a rendőrségre, miután James erőszakoskodott vele. Már akkor biztosra vette, hogy a férfi visszatér majd. Közben pedig ki tudja, hány fiatal fiúval sikerült véghez vinnie azt, amit vele is meg akart tenni... Shawnt mardosta a bűntudat, amiért semmit nem tett, hogy ezt megakadályozza. Eljött hát az idő, hogy szembenézzen legnagyobb félelmével. Hiszen örökké úgysem menekülhet... A mumus nem az ágyunk alatt bújkál, hanem közöttünk jár, gondolta. James egy szörnyeteg, csak úgy, mint megannyi más embertársa. A szörnyek pedig addig járnak vissza kínozni, amíg le nem számolsz velük. Örökre.

A dübörgés hirtelen abbamaradt. A bejárati ajtó túloldalán csend honolt. Vajon James feladta volna? Shawn reménykedett benne, de valami nem hagyta nyugodni. Rettenetes előérzete támadt. Összerezzent, amikor hangos dörrenést hallott a konyha felől. Ha a főbejáratot nem is sikerült Jamesnek betörnie, úgy tűnt, a hátsó ajtót igen. A férfi ugyanis a következő pillanatban kilépett a konyhából. Shawn felnézett a betolakodó arcára, és még erősebben szorította a kezében tartott kést. A férfi szemei éhesen csillogtak, akár egy ragadozóé, aki végre sarokba szorította áldozatát. Egy lépéssel Shawn előtt termett, és a fiúra vetette magát.

Shawn